Nuevos problemas, nuevas respuestas
Madre naturaleza

Madre naturaleza

Ilustración: May Ray Está la sensibilidad hacia la vida animal, y la vegetal -la más misteriosa de todas. Está el convencimiento de que toda criatura viva tiene un sentido que debemos respetar y esforzarnos por comprender. Está también la posibilidad de reconocer derechos a seres vivos que no sean los humanos. ...

Compartir

Entre la unidad y el derecho a decidir. La nación española en los programas electorales de 2016
Venezuela en España

Venezuela en España

Por lo general, un país extranjero se cuela en la campaña electoral de otro a causa de la política que este último mantiene con respecto al primero. Son cuestiones de intereses, de relaciones, de seguridad, a veces de prestigio. Muy distinto es el caso de Venezuela, que ha pasado a ...

Compartir

Apocalypse Now

Apocalypse Now

Desde la caída del Muro de Berlín vivimos sobre aviso de un apocalipsis inminente. Lo debían causar las fuerzas desatadas de la globalización sin control, los flujos migratorios, el desplome de las identidades, los inhumanos flujos de capital, el fin de la autoridad y de cualquier estabilidad en la naturaleza ...

Compartir

Sistema / Anti-sistema

Sistema / Anti-sistema

La unión de los comunistas con los podemitas da a entender que la nueva política vuelve al eje tradicional de izquierda frente a derecha. Sin duda que algo así está sucediendo y así lo corrobora, en realidad, la caída en las encuestas del PSOE. En cambio, si situamos lo que ...

Compartir

Traducción y traductores en el Quijote (4)

Traducción y traductores en el Quijote (4)

En Traducción e interpretación: Estudios, perspectivas y enseñanzas. Dedicado a los profesores Beverly Rising y Christopher Waddington. José Manuel Sáenz Rotko, coord. Madrid, UPCO, 2012.   Traducción en el Quijote (1) Traducción en el Quijote (2) Traducción en el Quijote (3)   La traducción y el proyecto de Cervantes En esta disposición narrativa la traducción interviene explícitamente ...

Compartir

Cine político. Manipulación y caudillismo
Populismo socialista

Populismo socialista

Una de las muchas paradojas del populismo es que, queriendo profundizar la democracia para terminar con la corrupción, acaba con la primera y aumenta la segunda. No es demasiado difícil de entender. Al querer “democratizar” la democracia, amplía la esfera de la acción política y así amplía también las oportunidades ...

Compartir

El Museo vacío

El Museo vacío

No es la primera vez, ni será la última, que una instalación oficial se abre vacía o a medio terminar. Ha vuelto a ocurrir en la ciudad de Bir Zeit, muy cerca de Ramala, donde desde mediados de mayo se levanta el edificio de un nuevo museo, el Museo Palestino. ...

Compartir

Terrorismo contra el Real Madrid
Milán, capital de España
El asesor cultural en la empresa. Por Teresa González López-Cotelo

El asesor cultural en la empresa. Por Teresa González López-Cotelo

Teresa González López-Cotelo, Madrid, 1991   Internacionalista a caballo entre el mundo de la empresa y las humanidades.  Master in Management por la UC3M y graduada en Relaciones Internacionales y Traducción por la Universidad Pontificia Comillas. Co-autora junto con Graciano González R. Arnaiz del libro “El Asesor Cultural en la Empresa”  (Dykinson, ...

Compartir

Senilidad y/o adicción

Senilidad y/o adicción

El PSOE y sus allegados están desplegando un laborioso esfuerzo por difundir la idea de que los socialistas ocupan el centro político y que Podemos, la extrema izquierda comunista, es una especie de delfín o instrumento en manos de un PP radicalizado y sin más estrategia que la del miedo. ...

Compartir